LOBOW 〜 Terus Bersinar 12/25/2008
アルバム"Terus Bersinar"(2008)より。
Lobow独特の飄々とした歌い口で、
さらっと歌われているアルバム表題曲。
PVでもお分かりいただけるように、
実は深遠なテーマが織り込まれています。
クリスマスにギリギリ間に合いました〜
Selamat Natal ☆☆☆
全ての人に神様の祝福がたくさんありますように。
不安定な世の中に、あたたかい平和がもたらされますように。
Bila aku adalah engkau
もし僕が君だったら
Bila esok terus menanti
もし明日がずっと待っていてくれるなら
Adakah ruang/waktu untuk menyapa
時間はあるだろうか 話しかけて
Dan merasakan yang ku rasakan...
僕が感じていることを感じるための時間は...
Bila esok adalah awal
明日が最初なら
Adakah harapan menjadi milikku
僕のものになるという希望はあるだろうか
Bila esok adalah akhir
明日が最後なら
Masihkah senyuman kau beri
まだ 君は微笑んでくれるだろうか
Untukku selalu untukku
僕のために いつも 僕のために
Bila engkau adalah aku
君が僕なら
Bila cinta terus merekah
愛がずっと咲いているなら
Adakah cara untuk mengungkap
表現し、
Dan mengisahkan segalanya
全てを語る方法はあるだろうか
Bila hati terus terjaga
もし心がずっと目覚めているなら
Pastikan keajaiban menanti di hadapanmu
きっと 奇跡は 君の目の前に待っている
Bila janji terus kau genggam
君がずっと 約束を待っているなら
Pastikan cahaya jiwamu takkan redup
きっと 君の心の光は 弱まることはない
Dan terus bersinar
そして ずっと輝き続ける
Dan terus bersinar
ずっと輝き続ける
Bila janji terus kau genggam
君がずっと 約束を待っているなら
Pastikan cahaya jiwamu takkan redup
きっと 君の心の光は 弱まることはない
Dan terus bersinar
そして ずっと輝き続ける
adalah akhir
終わりの時まで
Pastikan cahaya jiwamu takkan redup
きっと 君の心の光は 弱まることはない
Dan terus bersinar
そして ずっと輝き続ける
----------------------------------------------
merekah < rekah はじけ開く、割れる
Lobow独特の飄々とした歌い口で、
さらっと歌われているアルバム表題曲。
PVでもお分かりいただけるように、
実は深遠なテーマが織り込まれています。
クリスマスにギリギリ間に合いました〜
Selamat Natal ☆☆☆
全ての人に神様の祝福がたくさんありますように。
不安定な世の中に、あたたかい平和がもたらされますように。
もし僕が君だったら
Bila esok terus menanti
もし明日がずっと待っていてくれるなら
Adakah ruang/waktu untuk menyapa
時間はあるだろうか 話しかけて
Dan merasakan yang ku rasakan...
僕が感じていることを感じるための時間は...
Bila esok adalah awal
明日が最初なら
Adakah harapan menjadi milikku
僕のものになるという希望はあるだろうか
Bila esok adalah akhir
明日が最後なら
Masihkah senyuman kau beri
まだ 君は微笑んでくれるだろうか
Untukku selalu untukku
僕のために いつも 僕のために
Bila engkau adalah aku
君が僕なら
Bila cinta terus merekah
愛がずっと咲いているなら
Adakah cara untuk mengungkap
表現し、
Dan mengisahkan segalanya
全てを語る方法はあるだろうか
Bila hati terus terjaga
もし心がずっと目覚めているなら
Pastikan keajaiban menanti di hadapanmu
きっと 奇跡は 君の目の前に待っている
Bila janji terus kau genggam
君がずっと 約束を待っているなら
Pastikan cahaya jiwamu takkan redup
きっと 君の心の光は 弱まることはない
Dan terus bersinar
そして ずっと輝き続ける
Dan terus bersinar
ずっと輝き続ける
Bila janji terus kau genggam
君がずっと 約束を待っているなら
Pastikan cahaya jiwamu takkan redup
きっと 君の心の光は 弱まることはない
Dan terus bersinar
そして ずっと輝き続ける
adalah akhir
終わりの時まで
Pastikan cahaya jiwamu takkan redup
きっと 君の心の光は 弱まることはない
Dan terus bersinar
そして ずっと輝き続ける
----------------------------------------------
merekah < rekah はじけ開く、割れる
| Home |



この曲が収録されてるアルバム、新曲はこの一曲だけで、他は全部Dhani配下のアーティスト達の発売済の曲。しかも、全部もうCD持ってるやつばかり。またかandiUSSY ft. DOMINO 〜 It's Youyukkiさん〜
> しかし、USSYがバツ2&2人の子持ちだってことは知りませんでした。
2回目の結婚はできちゃった婚的になって
インドネシアではありがちな話なのに、ejaUSSY ft. DOMINO 〜 It's You何とも、笑えるPVですね。
しかし、USSYがバツ2&2人の子持ちだってことは知りませんでした。
貴重な情報ありがとうございます。yukkiSAMSONS 〜 Tak Ada Tempat Seperti di Surgaだいちゃんさん〜
こんばんは☆
Samsons、Kerispatih、Nidji、と
立て続けに新作リリースされる音楽の秋
(インドネシアに秋はありませんがw)
ejaも嬉しいやら驚ejaSAMSONS 〜 Tak Ada Tempat Seperti di Surgaこんばんは
新しいSAMSONSの情報ありがとうございます。先行リリースされたこの曲もいい感じですね。既に三枚目のCDも期待を裏切らない予感(笑)早く入手したものですね。だいちゃんNIDJI 〜 Sang Mantanmanaさん〜
以前より洗練されたGiringくん、かっこよくなりましたね♪
もしゃ頭も捨てがたいんですけど(笑)
ほんと、CDほしいです〜
でもインドネシアは遠い。。ejaNIDJI 〜 Sang MantanGiring君、シャープな感じになりましたね。
男前になった感じです♥
伸びて通る声は私も好きです。
秋の高い空に似合います。
CD欲しいな〜manaSEVENTEEN 〜 Jalan TerbaikJUNIさん
> 結婚するには、宗教を変える必要があるし…
そう、この感覚が、私にも理解できません。
でも、日本という小さな国の小さな「ものさし」では測れない
イejaSEVENTEEN 〜 Jalan Terbaik宗教の問題は大きいですね。
結婚するには、宗教を変える必要があるし…
親に挨拶しに行くことが当然のindonesiaでは特にそう感じます。
お互いの気持ちだけでは変えれなJUNIVIERRA 〜 Perih> 雨季の朝晩...
あー、なるほど!
欧米や日本が秋〜冬なので、影響されているのかと思っていました。
今朝は本当に冷えましたね。
冬はすぐにやってきますよ〜
eja