アルバム"Top Up"(2007)より。

元気のない時にこれを聴くと、
栄養ドリンクのように（無理矢理でも）ハイになれるので、
出勤時に駅を降りてから会社に着くまでよくお世話になります。

映像で観ると、さらに気持ちが
正直言って、歌詞は何を言わんとしているのかわからないんですけど。
そういったモヤモヤも、
Giring君のアゲアゲムードにかき消されちゃいました！
最後の大爆笑「ぎゃはははははは」、もう最高です☆
Ironi dalam hidupku
僕の人生の皮肉　　
Aku pikiranku
僕と　僕の思考
Uang hanyalah kertas
お金はただの紙切れ
Aku orang yang bebas
僕は自由人

Cantikku kau jerat aku
僕のかわいこちゃん　君は僕を罠にかける
apalah daya hatiku
僕の心は無理だよ
membeli cinta untukmu
君に愛を買うことなんて
saat ku tak mampu
僕ができない時に

softly in this lonely time of man

reff:
Bukan aku tak cinta
愛していないわけじゃない
Tapi aku tak mampu
でも　僕にはできないんだ
Airin.. Airin..
アイリン..　アイリン..

Jalan kita berbeda
僕たちの行く道は違うんだ
Jangan salahkan aku
僕を悪く思わないでくれ
Airin..　Airin..
アイリン..　アイリン..
Airin...
アイリン...

Andaikan aku bisa
もし　僕ができるなら
andaikan aku mampu
もし　僕にできるなら
merubah jalan hidupku
僕の生きる道を変えることができるなら
untuk bersamamu
君と一緒にいるために

Wanita tolonglah aku
ねえ　お願いだ
Berikan aku cahaya
僕に光を与えてくれ
Tunjukkan jalan terangmu
君が照らす道を示してくれ
yang tidak butakan aku
僕を迷わせない道を

back to reff

Airin aku takkan pernah mampu
アイリン　僕は、
untuk mencintai
愛することはきっとできないよ
airin aku takkan pernah mampu
アイリン　僕は、
untuk mencintaimu..
君を愛することなんてできないはず